Метаданни
Данни
- Оригинално заглавие
- Месяц рогом облако бодает…, 1916 (Обществено достояние)
- Превод отруски
- Иван Николов, 1984 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 1глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD(2000–2009 г.)
Издание: Сергей Есенин. Стихотворения. Поеми. Издателство „Народна култура“, 1984
История
- —Добавяне (сканиране и редакция: NomaD)
Месецът небето с рог раздира
и се къпе в синкавия здрач.
Никой тази вечер не разбира
за какво е жеравния плач.
Тази вечер, втурната по склона,
тя се спря над залива смълчан.
Косъмчета златни от хитона
пръсна с белоснежната си длан.
Тя се вгледа вдън водата ясна,
тя приседна и глава склони.
Полски цвят в очите и погасна,
накто гаснат блатни светлини.
Тя отплува, тръгна си, отмина
в утринната мътна синева…
И зад хълмовете месечина
отдалеч и кимаше с глава.
1916
Край