Метаданни
Данни
- Серия
- Бараяр (6)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Borders of Infinity, 1989 (Пълни авторски права)
- Превод отанглийски
- Георги Стоянов, 1998 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 63гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Допълнителна корекция
- Диан Жон(2011)
Източник: http://sfbg.us
Издание:
ГРАНИЦИТЕ НА БЕЗКРАЯ. 1998. Изд. Бард ООД, София. Биб. Избрана световна фантастика, No.51. Превод: Георги СТОЯНОВ [Borders of Infinity, by Lois McMaster BUJOLD]. Ред. Иван Тотоманов. Формат: 130×200 мм. Страници: 356. Цена: 3000.00 лв.
История
- —Корекция
- —Добавяне на анотация (пратена от Mandor)
- —Добавяне
- —Корекция
Три
— И какво стана с момичето-вълк? — попита Илян след продължителна хипнотизираща тишина.
— Ами… всичко тръгна добре. Скоро тя стана сержант. Хирургът на флота й предписа някакви лекарства, с които забави малко метаболизма й.
— Това ще удължи ли живота й?
Майлс вдигна рамене.
— Бих желал да зная. Може би. Във всеки случай — надявам се.
— Добре. — Илян се размърда. — Трябва да ти напомня, че остава да разкажеш и за Дагула. Единственият рапорт, който получих от теб преди да последват другите ти акции беше, хм, онзи, който изпрати от Махата Соларис. Изключително кратък.
— Той трябваше да е предварителен. Мислех, че скоро ще мога да ти докладвам лично.
— Това не е проблем… във всеки случай не и за граф Ворволк. Дагула, Майлс. Разкажи за Дагула и после можеш да поспиш.
Майлс уморено се намръщи.
— Всичко започна съвсем просто. Както и с Джексън Хол. После нещата малко се пообъркаха. А след това съвсем се объркаха…
— В такъв случай започни от началото.
— Началото. Господи! Добре…