Уилям Шекспир
Двамата веронци ^[0] (1)

Включено в книгата

Събрани съчинения — Том 1

Комедии

Уилям Шекспир

Уилям Шекспир. Събрани съчинения в осем тома, № 1

Драматургия

Оригинално заглавие

The Two Gentlemen of Verona, 1598 (Обществено достояние)

Превод отанглийски

Валери Петров, 1997 (Пълни авторски права)

Форма

Характеристика

Оценка

5,8 (× 11гласа)

Сканиране, разпознаване и корекция: Alegria(2009)

Издание:

Уилям Шекспир. Събрани съчинения. Том 1

Издателство „Захарий Стоянов“, София, 1997

23.01.2009 —Добавяне

ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА

ДУКЪТ НА МИЛАНО — баща на Силвия

ВАЛЕНТИН, ПРОТЕЙ — млади веронски благородници

АНТОНИО — баща на Протей

ТУРИО — глупав съперник на Валентин

ЕГЛАМУР — помощник на Силвия в бягството й

РАЗБОЙНИЦИ — от дружината на Валентин

СКОК — слуга на Валентин

ЛАНС — слуга на Протей

ПАНТИНО — слуга на Антонио

ХАЗАИН — на страноприемницата, в която отсяда Джулия

ДЖУЛИЯ — любима на Протей

СИЛВИЯ — любима на Валентин

ЛУЧЕТА — прислужница на Джулия

Слуги, Свирачи

Място на действието: Верона, Милано и Гора край границите на Мантуа

Бележки

[0] Оригиналното име на комедията е „The Two Gentlemen of Verona“. Името на Валентиновия слуга е в оригинала „Speed“, което означава „бързина, скорост“. ↑

Към следващата част или към съдържанието