Дребничката, но безстрашна Натали е частен детектив. Лукас й помага в разкриването на поредното престъпление. В процеса на издирване на виновника се оказва, че неотразимият чар и мъжественост на Лукас са много по-голяма и неизбежна опасност за Натали, отколкото сложната детективска загадка…