След като цял ден се е занимавала с проблемите на другите, Керълайн Купър изнемогва в необичайната юнска жега. Но когато присяда вечер на отворения прозорец с надеждата да я облъхне прохладен нощен бриз, образът на един мъж все повече тревожи мислите и въображението й…
В отсрещния апартамент юристът Брендън Кар също мечтае — за страхотната Керълайн. Нощ след нощ двамата си представят, че разговарят безмълвно в горещината. Ала когато представите им се превърнат в действителност, ще имат ли те смелостта да ги приемат?