Стефан Маларме
Поезия (в превод на Кирил Кадийски)

Съдържание

Наздравица 6

Salut,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Първи стихотворения

Несретата 5

Le guignon,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Видение 6

Apparition,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Умолително писмо 6

Placet futile,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Наказаният шут 5

Le Pitre châtié,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Из „Сатиричния Парнас“

Една негърка 6

Une Négresse,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Из „Съвременния Парнас“

Прозорците 5

Les Fenêtres,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Цветята 4

Les Fleurs,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Запролетяване 6

Renouveau,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Страх 5

Angoisse,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Звънарят 5

Le Sonneur,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Лятна тъга 4

Tristesse d’Eté,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Лазурът 4

L’Azur,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Морски вятър 6

Brise marine,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Въздишка 4

Soupir,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Подаяние 5

Aumône,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Из „Други стихотворения“

Иродиада 4

Hérodiade,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Следобедът на един фавън 5

L’Après-midi d’un faune,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Косата 6

La Chevelure,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Светица 6

Sainte,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Ветрило 4

Eventail,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Друго ветрило 5

Autre Eventail,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Из „Листа от албума“

Рондели 5

,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Из „Посвещения и надгробия“

Сонет 5

Sur les bois oubliés quand passe l’hiver sombre…,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Гробът на Едгар По 5

Le Tombeau d’Edgar Poe,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Гробът на Шарл Бодлер 4,3

Le Tombeau de Baudelaire,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Гробница 4

Tombeau,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Посвещение 5

Hommage,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

Из „Други стихотворения и сонети“

Тъй както голота гнети… 4

À la nue accablante tu…,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip

От Пафос в мойте книги… 4

Mes bouquins refermés,
fb2.zipepubtxt.zipsfb.zip


Информация

Издание:

Стефан Маларме. Поезия

Второ преработено и допълнено издание

Подбор, превод от френски и предговор: Кирил Кадийски

Редактор на първото издание: Стефан Гечев

Художествено оформление: Иван Димитров

Коректор: Мария Меранзова

ИК „Нов Златорог“

ISBN 954-492-034-X

 

Рисунките на обложката са от Пол Верлен и Пабло Пикасо.

 

Stéphane Mallarmé. Poèsies

История

  1. —Добавяне